№21: Знак прысутнасці

№21: Знак прысутнасці

Мы прысвячаем новы нумар “ПрайдзіСвета” феномену сувязі літаратуры і гомасэксуальнасці, альбо, кажучы мовай ХХІ стагоддзя, сувязі літаратуры і ЛГБТК. Ці застаецца літаратура літаратурай, калі адкрывае нам сусвет цялеснасці, сэксуальнасці, інтымнасці? Чаму беларуская літаратура моцная ў апісанні вайны і такая бездапаможная, стэрыльная ў апісанні цялеснасці і сэксуальнасці? Ці існуе беларуская ЛГБТК-літаратура? На гэтыя і іншыя пытанні можна будзе знайсці адказы ў нумары

Чытаць далей

ВВС экранізуе няскончаны раман Дыкенса

27 студзеня 2011

ВВС экранізуе няскончаны раман Дыкенса
Фільм выйдзе на экраны ўжо найбліжэйшым летам.

Дыкенс напісаў кнігу на дзве траціны – акурат да знікнення Друда пры загадкавых абставінах – і памёр ад удару. Пісаць заканчэнне рамана даверанае Гвінэт Х’юз, якая ўжо працавала з ВВС. Задума гэтага заканчэння пакуль не афішуецца, але асноўныя стаўкі робяцца на Джона Джаспера, курыльшчыка опіюму і царкоўнага хормайстра. У любым выпадку, у больш ранніх экранізацыях рамана, улучаючы нямыя фільмы 1909 і 1914 гадоў, менавіта Джаспер быў забойцам свайго пляменніка.

“Таямніца Эдвіна Друда” – толькі адзін з фільмаў кінацыклу экранізацыяў твораў Дыкенса, які ВВС запускае ў межах свайго Году кнігі напярэдадні двухсотгоддзя з дня нараджэння пісьменніка.
паводле novostiliteratury.ru

Чытайце таксама

Вера Бурлак стала сёлетняй лаўрэаткай прэміі Шэрмана

Прэмія імя Карласа Шэрмана была ўручана Веры Бурлак за паспяховы сінтэз перакладчыцкіх тэхнік пры пераўвасабленні мастацкага ўніверсуму Льюіса Кэрала ў перакладзе кнігі «Скрозь Люстэрка і што ўбачыла там…

Выйшла дэтэктыўная кніга Роберта ван Гуліка пра Старажытны Кітай

У выдавецтве “Кнігазбор” выйшаў зборнік дэтэктыўных апавяданняў Роберта ван Гуліка “Следства вядзе суддзя Дзі”. Перакладчыца — Ганна Янкута. Кніга падрыхтаваная сумесна Саюзам беларускіх пісьменнікаў і…

іншыя навіны
231