№21: Знак прысутнасці

№21: Знак прысутнасці

Мы прысвячаем новы нумар “ПрайдзіСвета” феномену сувязі літаратуры і гомасэксуальнасці, альбо, кажучы мовай ХХІ стагоддзя, сувязі літаратуры і ЛГБТК. Ці застаецца літаратура літаратурай, калі адкрывае нам сусвет цялеснасці, сэксуальнасці, інтымнасці? Чаму беларуская літаратура моцная ў апісанні вайны і такая бездапаможная, стэрыльная ў апісанні цялеснасці і сэксуальнасці? Ці існуе беларуская ЛГБТК-літаратура? На гэтыя і іншыя пытанні можна будзе знайсці адказы ў нумары

Чытаць далей

Ўэльбэка і Шміта прадставілі ў Мінску (фота і відэа)

21 сакавіка 2012

Ўэльбэка і Шміта прадставілі ў Мінску (фота і відэа)
Сустрэча мела хутчэй камерны характар. Акрамя ўжо традыцыйных чытанняў урыўкаў з твораў перакладчыкі — самыя прыдзірлівыя чытачы — расказалі пра сваё ўспрыманне і разуменне культавых французскіх аўтараў, а таксама адказалі на пытанні наведнікаў імпрэзы.






Перакладчык Зміцер Колас пра раман Мішэля Ўэльбэка “Магчымасць выспы”.


Перакладчык Андрэй Хадановіч расказвае пра раман Эрыка-Эманюэля Шміта “Евангелле паводле Пілата”.
паводле prajdzisvet.org

Чытайце таксама

303