ПрайдзіСвет - Часопіс перакладной літаратуры

Маскоўскі кніжны кірмаш: ганаровы госць Беларусь і першы кангрэс перакладчыкаў
02 верасня 2010 23-я Маскоўская міжнародная кніжная выстава-кірмаш (ММКВК) адкрылася ў павільёне №57 Усерасійскага выставачнага цэнтра ў Маскве ў сераду.
Прэзентацыя перакладу рамана Курта Вонэгута "Бойня №5"
01 верасня 2010 Амерыка ў Мінску! Прэзентацыя беларускага перакладу раману Курта Вонэгута "Бойня №5, або Крыжовы паход дзетак" адбудзецца 8 верасня (серада) у кнігарні "Ў" (пр. Незалежнасці, 37А).
“ПрайдзіСвет” у Дзеяслове
01 верасня 2010 Выйшаў 47 нумар літаратурна-мастацкага часопіса “Дзеяслоў”. Сярод разнастайных твораў нумару – і вялікая падборка перакладаў, што цягам гэтага году з’яўляліся на электронных старонках “ПрайдзіСвета”.
Вікіпедыю крытыкуюць за раскрыццё фіналу п’есы Агаты Крысці
31 жніўня 2010 Онлайн-энцыклапедыю "Вікіпедыя" раскрытыкавалі за раскрыццё фіналу п'есы "Пастка" Агаты Крысці, піша The Independent. Крытыку, у прыватнасці, выклікала тое, што ў п'есе, якой прысвечаны артыкул англамоўнага раздзелу "Вікіпедыі", паведамляецца імя забойцы.
У Мінску адчыніцца кнігарня "Галіяфы"
30 жніўня 2010 1 верасня ў памяшканні галерэі “Падземка” адчыніцца новая кнігарня “Галіяфы”. У імпрэзе бяруць удзел літаратары: Зміцер Вішнёў, Уладзімір Гніламёдаў, Ігар Жаўткоў, Вольга Гапеева, Зміцер Плян, Ярыла Пшанічны, Серж Мінскевіч, Віктар Жыбуль, Вера Бурлак, Сяргей Календа, Віка Трэнас, Аляксей Талстоў.
Віла Жана Както зрабілася музеем
27 жніўня 2010 Размешчаную за 40 кіламетраў на поўдзень ад Парыжу вілу пісьменніка, мастака, рэжысёра і актора Жана Както ператварылі ў музей. Както купіў дом у вёсцы Міі-ля-Фарэ (непадалёк ад Фантэнбло) у 1947 годзе. Там ён правёў апошнія гады жыцця. Както памёр у 1963 годзе і быў пахаваны ў капліцы непадалёк ад вілы, якую ў 1957 годзе сам распісаў фрэскамі як уласны саркафаг.
У Маскве адчыняецца трэці "Бу!фэст"
27 жніўня 2010 27–29 жніўня ў Маскве, у краме-клубе «Гіперыён» (мятро «Рымская», «Пляц Ілліча», вул. Працоўная, 38) пройдзе трэці фэст вольных выдаўцоў «Boo: літары, гукі, цацкі» (Бу!фэст).
У Рунэце з'явілася народная літаратурная прэмія
25 жніўня 2010 Першая народная прэмія па літаратуры, у якой суму ўзнагароджання аўтарам вызначаюць іх чытачы, заснаваная рэкамендацыйным сэрвісам «Імханэт». Яна будзе ўручацца ў дзвюх намінацыях – «Любімыя пісьменнікі» і «Любімыя журналісты».
Павал Касцюкевіч пра аўтограф Вонэгута і "Бойню №5 "
25 жніўня 2010 У выдавецкай серыі “Бібліятэка Бацькаўшчыны” выйшла кніга знанага амерыканскага пісьменніка Курта Вонэгута “Бойня №5” у перакладзе на беларускую мову Паўла Касцюкевіча. Спадар Касцюкевіч ужо добра вядомы беларускаму чытачу дзвюма кнігамі перакладаў з іўрыту сучасных ізраільскіх літаратараў і зборнікам уласнай прозы “Душпастырскія спатканні для дачнікаў”.
Кнігі Айн Рэнд разрэкламавалі на ўсе ЗША
24 жніўня 2010 Амерыканец Нік Ньюкамен праехаў на сваім аўтамабілі 12,3 тысячы міляў (больш за 19 тысяч кіламетраў) па ўсіх ЗША такім чынам, каб часткі яго маршруту склаліся ў надпіс "Чытайце Айн Рэнд". Пра гэта паведамляе The Guardian.