№21: Знак прысутнасці

№21: Знак прысутнасці

Мы прысвячаем новы нумар “ПрайдзіСвета” феномену сувязі літаратуры і гомасэксуальнасці, альбо, кажучы мовай ХХІ стагоддзя, сувязі літаратуры і ЛГБТК. Ці застаецца літаратура літаратурай, калі адкрывае нам сусвет цялеснасці, сэксуальнасці, інтымнасці? Чаму беларуская літаратура моцная ў апісанні вайны і такая бездапаможная, стэрыльная ў апісанні цялеснасці і сэксуальнасці? Ці існуе беларуская ЛГБТК-літаратура? На гэтыя і іншыя пытанні можна будзе знайсці адказы ў нумары

Чытаць далей

Уручылі Варшаўскую літаратурную прэмію

30 красавіка 2013

Уручылі Варшаўскую літаратурную прэмію
У намінацыі “Проза” перамог Казімеж Орлась за кнігу “Дом пад Лютняй”. У кнізе аўтар апісвае жыццё мазурскай вёскі, дзе пасля вайны знайшлі свой дом украінцы, палякі, нямецкамоўныя палякі. Орлась паказвае, як у цяжкія часы людзі кіраваліся ва ўзаемных стасунках не паняццямі народу альбо рэлігіі, а простай сумленнасцю.

Сам Казімеж Орлась адзначыў: “Некаторыя здзівіліся, што я заўсёды быў аўтарам, які рэальна і жорстка піша пра свет, паказвае чорную рэчаіснасць. А тут нечакана — ідылія. Ды яшчэ і ў пасляваенных умовах, калі быў сталінізм і вельмі сумныя часы. Я гэта пісаў з перспектывы 9-гадовага хлопца, мне падказвала памяць. Я трошкі памятаю сталінізм — з размоваў бацькоў, з хатняй атмасферы, але і ў той жа час памятаю сонечнае святло, Варшаву ў руінах, але сонечную. І гэтыя цудоўныя Мазуры, дзе я правёў першыя пасляваенныя канікулы. Я быў там з бацькамі тройчы, як і Томэк з майго рамана.

У намінацыі “Паэзія” галоўную ўзнагароду здабыў Кшыштаф Карасэк за зборнік вершаў “Дзённік героя”.

Прэмію за найлепшую дзіцячую кнігу — за тэкст і ілюстрацыі — атрымалі Дарота Сідар, а таксама Аляксандра і Даніэль Мізілінскія за кнігу “Куды дзелася выдра, альбо Следства ў Віланаве”.

У намінацыі “Варшаўская серыя” перамог Томаш Масціцкі за кнігу “Тэатры Варшавы 1944–45”. У намінацыі “Варшаўскі творца” галоўную прэмію здабыла Ёанна Кульмова, паэтка, празаік, якая сёлета акурат святкуе юбілей – 85 гадоў, і чыё жыццё шчыльна звязанае з Варшавай. Варшава — гэта лідар у Польшчы па чытанні кніг, таму заканамерна, што тут уручаецца свая літаратурная прэмія, гаворыць пісьменніца, старшыня Рады Варшавы Дарота Маліноўска-Групіньска. Варшаўская літаратурная прэмія — гэта працяг узнагароды, якая ўручалася найлепшым майстрам пяра ад 1926 па 1938 гады. Першым лаўрэатам прэміі стаў старэйшы сын Адама Міцкевіча — Уладзіслаў, а апошнім — Леапольд Стаф. Лаўрэатамі прэміі ў розныя гады былі Тадэвуш Бой-Жаленьскі, Поля Гаявічыньска, Марыя Кунцэвічова.

У пасляваеннай Варшаве таксама былі сталічныя прэміі для літаратараў, але ў іх не было ані пастаяннай назвы, ані агульных прынцыпаў прызначэння. Сярод пасляваенных лаўрэатаў Варшаўскай літаратурнай прэміі — Мірон Белашэўскі, Казімеж Брандыс, Эрнэст Брыль, Ежы Вальдорф.

Сёлета лаўрэаты былі вызначаныя ў наступных намінацыях: проза, паэзія, дзіцячая літаратура, а таксама варшаўская серыя.
паводле radyjo.net

Чытайце таксама

Амерыканскія дажынкі ў кнігарні Логвінаў

Рэдактарка кніжнай серыі "Амерыканка" Марыя Мартысевіч і перакладчык Ігар Кулікоў запрашаюць 6 верасня ў кнігарню "Логвінаў" на прэзентацыю рамана Чарльза Букоўскі “Чытво” па-беларуску.

Абвешчаны кароткі спіс Прэміі Шэрмана

Сёння, у Сусветны lзень перакладчыка, стаў вядомы кароткі спіс прэміі імя Карласа Шэрмана.

Прэмію Шэрмана ўручаць 25 кастрычніка

Сёлета на прэмію Шэрмана намінаваліся 32 кнігі, перакладзеныя з 15 моваў.

Прэзентацыя зборніка вершаў Баляслава Лесьмяна

30 лістапада 2017 года а 19-ай гадзіне ў кнігарні “Сон Гогаля”(вул. Леніна, 15) у рамках цыкла “МЕСЯЦ ПОЛЬСКАЙ ЛІТАРАТУРЫ” адбудзецца прэзентацыя зборніка выбраных вершаў Баляслава Лесьмяна ў перакладзе…

іншыя навіны
172