№21: Знак прысутнасці

№21: Знак прысутнасці

Мы прысвячаем новы нумар “ПрайдзіСвета” феномену сувязі літаратуры і гомасэксуальнасці, альбо, кажучы мовай ХХІ стагоддзя, сувязі літаратуры і ЛГБТК. Ці застаецца літаратура літаратурай, калі адкрывае нам сусвет цялеснасці, сэксуальнасці, інтымнасці? Чаму беларуская літаратура моцная ў апісанні вайны і такая бездапаможная, стэрыльная ў апісанні цялеснасці і сэксуальнасці? Ці існуе беларуская ЛГБТК-літаратура? На гэтыя і іншыя пытанні можна будзе знайсці адказы ў нумары

Чытаць далей

Выйшла дэтэктыўная кніга Роберта ван Гуліка пра Старажытны Кітай

У выдавецтве “Кнігазбор” выйшаў зборнік дэтэктыўных апавяданняў Роберта ван Гуліка “Следства вядзе суддзя Дзі”. Перакладчыца — Ганна Янкута. Кніга падрыхтаваная сумесна Саюзам беларускіх пісьменнікаў і…

Вера Бурлак стала сёлетняй лаўрэаткай прэміі Шэрмана

Прэмія імя Карласа Шэрмана была ўручана Веры Бурлак за паспяховы сінтэз перакладчыцкіх тэхнік пры пераўвасабленні мастацкага ўніверсуму Льюіса Кэрала ў перакладзе кнігі «Скрозь Люстэрка і што ўбачыла там…

Прэмію Шэрмана ўручаць 25 кастрычніка

Сёлета на прэмію Шэрмана намінаваліся 32 кнігі, перакладзеныя з 15 моваў.

іншыя навіны

Сёння, 26 траўня

  • 735

    Памёр Беда Вялебны, багаслоў, гісторык і паэт, хрысціянскі святы

  • 1535

    Памёр Франчэска Бэрні, італьянскі паэт

  • 1822

    Нарадзіўся Эдмон дэ Ганкур, французскі пісьменнік, гісторык, мастацкі крытык

  • 1900

    Нарадзіўся Віцезслаў Нэзвал, чэшскі пісьменнік і перакладчык

  • 1926

    Пачало дзейнасць літаратурнае аб’яднанне "Узвышша"

глядзець усе

Інтэрв'ю

"Вось так я пішу": Рэпрэзентацыя негетэранарматыўнай сэксуальнасці ў літаратуры. Матэрыялы круглага стала

іншыя інтэрв'ю

Рэцэнзіі

глядзець усе

Майстар-клас

глядзець усе

Аўтары

Ханс Крысціян Андэрсэн

Ханс Крысціян Андэрсэн

Дацкі пісьменнік, аўтар сусветна вядомых казак для дзяцей і дарослых

Зінаіда Бандарына

Зінаіда Бандарына

Беларуская паэтка.

Кейт Шапэн

Кейт Шапэн

Амерыканская пісьменніца

Крысціна Бандурына

Крысціна Бандурына

Нарадзілася ў 1992 годзе ў Мазыры.

Перакладчыкі

Таццяна Галідэй

Таццяна Галідэй

Перакладчыца з ангельскай

Макар Краўцоў

Макар Краўцоў

Беларускі пісьменнік, перакладчык, публіцыст, грамадска-палітычны дзеяч

Яніна Прыстаўка

Яніна Прыстаўка

Беларуская перакладчыца

Андрэй Саротнік

Андрэй Саротнік

Перакладае з ангельскай мовы