№21: Знак прысутнасці

№21: Знак прысутнасці

Мы прысвячаем новы нумар “ПрайдзіСвета” феномену сувязі літаратуры і гомасэксуальнасці, альбо, кажучы мовай ХХІ стагоддзя, сувязі літаратуры і ЛГБТК. Ці застаецца літаратура літаратурай, калі адкрывае нам сусвет цялеснасці, сэксуальнасці, інтымнасці? Чаму беларуская літаратура моцная ў апісанні вайны і такая бездапаможная, стэрыльная ў апісанні цялеснасці і сэксуальнасці? Ці існуе беларуская ЛГБТК-літаратура? На гэтыя і іншыя пытанні можна будзе знайсці адказы ў нумары

Чытаць далей

Папа Бенедыкт XVI напісаў кнігу для дзяцей

28 ліпеня 2010

Папа Бенедыкт XVI напісаў кнігу для дзяцей
Кніга "Ісусавы сябры" (Gli Amici di Gesù), выдадзеная ў італьянскім выдавецтве Piccola Casa Editrice, уключае фрагменты са штотыднёвых казаняў Бенедыкта XVI. Папа "бярэ нас за руку і ідзе побач пакуль мы дазнаемся, хто быў першымі Ісусавымі прыяцелямі, як яны з Ім пазнаёміліся, і як Ён захапіў іх настолькі, што яны ніколі больш Яго не пакінулі", - піша ў прадмове гішпанскі святара Юліян Карон (Julian Carron).

48 старонак кнігі аздобіў малюнкамі італьянскі мастак Франка Віньяцыа (Franco Vignazia).

На сёння кніга надрукаваная толькі на італьянскай мове, але чакаецца, што ўжо ў наступным годзе свет пабачыць гішпанская і ангельская версіі.
паводле guardian.co.uk

Чытайце таксама

Вера Бурлак стала сёлетняй лаўрэаткай прэміі Шэрмана

Прэмія імя Карласа Шэрмана была ўручана Веры Бурлак за паспяховы сінтэз перакладчыцкіх тэхнік пры пераўвасабленні мастацкага ўніверсуму Льюіса Кэрала ў перакладзе кнігі «Скрозь Люстэрка і што ўбачыла там…

Выйшла дэтэктыўная кніга Роберта ван Гуліка пра Старажытны Кітай

У выдавецтве “Кнігазбор” выйшаў зборнік дэтэктыўных апавяданняў Роберта ван Гуліка “Следства вядзе суддзя Дзі”. Перакладчыца — Ганна Янкута. Кніга падрыхтаваная сумесна Саюзам беларускіх пісьменнікаў і…

іншыя навіны
181