№21: Знак прысутнасці

№21: Знак прысутнасці

Мы прысвячаем новы нумар “ПрайдзіСвета” феномену сувязі літаратуры і гомасэксуальнасці, альбо, кажучы мовай ХХІ стагоддзя, сувязі літаратуры і ЛГБТК. Ці застаецца літаратура літаратурай, калі адкрывае нам сусвет цялеснасці, сэксуальнасці, інтымнасці? Чаму беларуская літаратура моцная ў апісанні вайны і такая бездапаможная, стэрыльная ў апісанні цялеснасці і сэксуальнасці? Ці існуе беларуская ЛГБТК-літаратура? На гэтыя і іншыя пытанні можна будзе знайсці адказы ў нумары

Чытаць далей

Дзіцячая кніга Барака Абамы зрабілася хітом яшчэ да выхаду ў свет

17 верасня 2010

Дзіцячая кніга Барака Абамы зрабілася хітом яшчэ да выхаду ў свет
Пра гэта паведамляе The Associated Press са спасылкай на інфармацыю, прадстаўленую выдавецтвам Random House, якое рыхтуецца выпусціць кнігу ў свет 16 лістапада. У зборнік пад назвай “Цябе я апяваў: ліст маім дочкам” (Of Thee I Sing: A Letter to My Daughters) увойдуць апавяданні, прысвечаныя 13 выбітным асобам, якія пакінулі след у гісторыі ЗША. Сярод іх – першы прэзідэнт ЗША Джордж Вашынгтан; першы чарнаскуры бейсбаліст, які трапіў у Галоўную бейсбольную лігу Паўночнай Амерыкі, – Джэкі Робінсан; мастачка Джорджыя О'Кіф і іншыя. Першы наклад 40-старонкавага выдання складзе 500 тысяч асобнікаў. Кніга, на якую інтэрнэт-кнігарні пачалі прымаць папярэднія заказы, меней чым за два дні трапіла ў топ-25 продажаў сайтаў Amazon.com і Barnes & Noble.com. Усе адлічэнні ад продажу кнігі, якія належаць аўтару, будуць скіраваныя ў Фонд дапамогі дзецям загінулых і параненых амерыканскіх вайскоўцаў.

Хоць на вокладцы кнігі стаіць ілюстрацыя, на якой выяўленыя дочкі прэзідэнта Малія і Саша разам з сабакам Бо, падораным ім бацькам, ні Абама, ні яго дзеці не будуць удзельнічаць у кампаніях па прасоўванні будучага бэстсэлера.

Барак Абама – аўтар дзвюх кніг: “Мары, успадкаваныя ад бацькі” (Dreams from My Father) і “Дзёрзкасць надзеі” (The Audacity of Hope), якія на працягу некалькіх гадоў былі бэстсэлерамі і летась зноў забяспечылі значную долю даходаў амерыканскага прэзідэнта. Па ўмовах дамовы, якую Абама заключыў з выдавецтвам Crown Publishing Group, яго новая дакументальная кніга выйдзе адразу пасля заканчэння прэзідэнцкага тэрміну.
паводле pro-books.ru

Чытайце таксама

Сэкс, джаз і алкаголь: выйшаў даведнік па Вільні шалёных 70-х

Пасля цяжкай працяглай працы выйшаў з друку першы беларускі пераклад славутага рамана "Віленскі покер" Рычарда Гавяліса. Антысавецкі дэтэктыў, эратычны трылер і разам з тым даведнік па аўтэнтычнай Вільні,…

Адкрыты прыём заявак на прэмію Шэрмана

Прэмія Шэрмана ўручаецца за найлепшы пераклад мастацкай кнігі на беларускую мову. Пераможца атрымае чэк на суму, эквівалентную 2000 у.а. Падаць заяўку можна да 10 ліпеня.

Па-беларуску выйшаў знакаміты раман албанца Ісмаіла Кадарэ

Максім Мудроў пераклаў на беларускую мову раман Ісмаіла Кадарэ "Хроніка ў камені". Гэтая кніга лічыцца адным з самых вядомых твораў албанскага пісьменніка. А Кадарэ — зорка першай велічыні. Беларусы сталі…

Абвешчаны кароткі спіс Прэміі Шэрмана

Сёння, у Сусветны lзень перакладчыка, стаў вядомы кароткі спіс прэміі імя Карласа Шэрмана.

іншыя навіны
235