№19: Нарвежскі вецер

№19: Нарвежскі вецер [18+]

Нумар, які мы прадстаўляем, досыць незвычайны. Па-першае, большасць перакладных тэкстаў у ім — празаічныя творы (ці хутчэй урыўкі з твораў) сучасных аўтараў, па-другое, яны былі спецыяльна абраныя для гэтага нумару нарвежскім выдаўцом і рэдактарам Крысціянам К’ельструпам і перакладзеныя Лідыяй Ёхансэн.

Чытаць далей

Гейр Гуліксэн (Geir Gulliksen)

Нар. 1963

Гейр Гуліксэн

Нарвежскі паэт, раманіст, эсэіст, драматург, дзіцячы пісьменнік, выдавец.

Нарадзіўся ў Кунгсбергу, жыве ў Осла. Дэбютаваў у 1986 годзе раманам “Вусце цемры” (Mørkets munn). Яго раннія паэтычныя зборнікі — “Месцы: на плошчы” (Steder: på torget, 1990) і “Манаграфія” (Monografi, 1995).

Працуе галоўным рэдактарам у выдавецтве Forlaget Oktober.

У 2008 годзе атрымаў прэмію імя Мадса Віля Нігора (Mads Wiel Nygaards legat).

Photo: Aschehoug and Baard Henriksen

Чытайце таксама

Гіём Апалінэр

Гіём Апалінэр

Французскі паэт, празаік, крытык, наватар пачынальнік сюррэалізму

Таня Скарынкіна

Таня Скарынкіна

Беларуская паэтка і мастачка

Максім Багдановіч

Максім Багдановіч

Беларускі паэт, літаратурны крытык, адзін з пачынальнікаў беларускага мастацкага перакладу

Міхал Вівэг

Міхал Вівэг

Адзін з самых папулярных і добра прадаваных сучасных чэшскіх пісьменнікаў

26