№19: Нарвежскі вецер

№19: Нарвежскі вецер [18+]

Нумар, які мы прадстаўляем, досыць незвычайны. Па-першае, большасць перакладных тэкстаў у ім — празаічныя творы (ці хутчэй урыўкі з твораў) сучасных аўтараў, па-другое, яны былі спецыяльна абраныя для гэтага нумару нарвежскім выдаўцом і рэдактарам Крысціянам К’ельструпам і перакладзеныя Лідыяй Ёхансэн.

Чытаць далей

Енс Ёханэс Ёргенсэн (Jens Johannes Jørgensen)

1866—1956

Енс Ёханэс Ёргенсэн

Дацкі паэт, празаік і публіцыст. Нарадзіўся на дацкім востраве Фюн, вучыўся ў Капенгагенскім універсітэце. На яго раннюю творчасць моцна паўплываў Герг Брандэс і рускія нігілісты, што заклікалі развеяць змрок хрысціянства. Цікавіўся творчасцю сучасных яму натуралістаў, сімвалістаў і містыкаў, асабліва Гюісманса і Метэрлінка.

Першы зборнік вершаў выдаў у 1887, зрабіўся папулярным як аўтар лірычнай паэзіі. Неўзабаве перайшоў да сімвалізму, а ў 1895 годзе адмежаваўся ад сваіх папярэдніх поглядаў. Творчасць яго позняга перыяду прасякнутая каталіцкімі матывамі. Шырока вядомы сваімі біяграфіямі каталіцкіх святых.

Чытайце таксама

Святаслаў Альшэнка-Вільха

Святаслаў Альшэнка-Вільха

Літаратурны псеўданім украінскага паэта і празаіка, лёс якога пасля 1944 году невядомы

(Фрыдрых фон Гардэнберг) Наваліс

(Фрыдрых фон Гардэнберг) Наваліс

Нямецкі пісьменнік, адзін з найбуйнейшых прадстаўнікоў нямецкага рамантызму

Павел Брыч

Павел Брыч

Чэшскі пісьменнік.

Мацей Стрыйкоўскі

Мацей Стрыйкоўскі

Адзін з найбольш вядомых і чытаных гісторыкаў Рэчы Паспалітай другой паловы XVI ст

180