№19: Нарвежскі вецер

№19: Нарвежскі вецер [18+]

Нумар, які мы прадстаўляем, досыць незвычайны. Па-першае, большасць перакладных тэкстаў у ім — празаічныя творы (ці хутчэй урыўкі з твораў) сучасных аўтараў, па-другое, яны былі спецыяльна абраныя для гэтага нумару нарвежскім выдаўцом і рэдактарам Крысціянам К’ельструпам і перакладзеныя Лідыяй Ёхансэн.

Чытаць далей

Енс Ёханэс Ёргенсэн (Jens Johannes Jørgensen)

1866—1956

Енс Ёханэс Ёргенсэн

Дацкі паэт, празаік і публіцыст. Нарадзіўся на дацкім востраве Фюн, вучыўся ў Капенгагенскім універсітэце. На яго раннюю творчасць моцна паўплываў Герг Брандэс і рускія нігілісты, што заклікалі развеяць змрок хрысціянства. Цікавіўся творчасцю сучасных яму натуралістаў, сімвалістаў і містыкаў, асабліва Гюісманса і Метэрлінка.

Першы зборнік вершаў выдаў у 1887, зрабіўся папулярным як аўтар лірычнай паэзіі. Неўзабаве перайшоў да сімвалізму, а ў 1895 годзе адмежаваўся ад сваіх папярэдніх поглядаў. Творчасць яго позняга перыяду прасякнутая каталіцкімі матывамі. Шырока вядомы сваімі біяграфіямі каталіцкіх святых.

Чытайце таксама

Ханс Хайнц Эверс

Ханс Хайнц Эверс

Ханс Хайнц Эверс – нямецкi празаік i паэт, аўтар мiстычных апавяданняў i раманаў гатычнае скiраванасцi

Алег Шынкарэнка

Алег Шынкарэнка

Нарадзіўся ў Запарожжы

Рэй Бэроа

Рэй Бэроа

Дамінікана-амерыканскі паэт і крытык, лаўрэат прэміі Парыжскай акадэміі мастацтваў і навук

Міндаўгас Валюкас

Міндаўгас Валюкас

Літоўскі паэт, празаік, драматург, рэжысёр, актор, музыка.

207