№19: Нарвежскі вецер

№19: Нарвежскі вецер [18+]

Нумар, які мы прадстаўляем, досыць незвычайны. Па-першае, большасць перакладных тэкстаў у ім — празаічныя творы (ці хутчэй урыўкі з твораў) сучасных аўтараў, па-другое, яны былі спецыяльна абраныя для гэтага нумару нарвежскім выдаўцом і рэдактарам Крысціянам К’ельструпам і перакладзеныя Лідыяй Ёхансэн.

Чытаць далей

Рыку Коранэн (Riku Korhonen)

Нар. 1972

Рыку Коранэн

Фінскі пісьменнік. Нарадзіўся ў Турку. Дэбютаваў у 2003 годзе са зборнікам апавяданняў “Гісторыі дзвюх і адной ночы” (Kahden ja yhden yön tarinoita), за які атрымаў прэстыжную фінскую літаратурную прэмію газеты Helsingin Sanomat. Таксама працаваў выкладчыкам фінскай мовы і літаратуры і выкладаў мастацкае пісьмо ва ўніверсітэце Турку. У 2005 годзе выходзць зборнік яго паэзіі, а ў 2008 годзе трэцяя кніга аўтара — “Раман доктара” (Lääkäriromaani), якая была уганараваная прэміяй Kalevi Jäntti для маладых аўтараў (2008), а таксама літаратурнай прэміяй ЕС (2010).

Чытайце таксама

Марыю ды Са-Карнэйру

Марыю ды Са-Карнэйру

Партугальскі паэт і празаік, адзін з заснавальнікаў новай, мадэрнісцкай, літаратуры ў Партугаліі, яскравы прадстаўнік пакалення “Арфея”

Манула Каліцка

Манула Каліцка

Польская пісьменніца і журналістка. Сапраўднае імя — Марыя Магдалена Каліцка.

Павел Брыч

Павел Брыч

Чэшскі пісьменнік.

Амаліе Касін Лерстанг

Амаліе Касін Лерстанг

Нарвежская пісьменніца і рэдактарка культурніцкага часопіса Fanfare.

214