№19: Нарвежскі вецер

№19: Нарвежскі вецер [18+]

Нумар, які мы прадстаўляем, досыць незвычайны. Па-першае, большасць перакладных тэкстаў у ім — празаічныя творы (ці хутчэй урыўкі з твораў) сучасных аўтараў, па-другое, яны былі спецыяльна абраныя для гэтага нумару нарвежскім выдаўцом і рэдактарам Крысціянам К’ельструпам і перакладзеныя Лідыяй Ёхансэн.

Чытаць далей

Ян Руар Лейквол (Jan Roar Leikvoll)

1974—2014

Ян Руар Лейквол

Нарвежскі пісьменнік. Нарадзіўся ў Бергене, вывучаў пісьменніцкае мастацтва ў Акадэміі прыгожых мастацтваў у Бергене (Skrivekunstakademiet i Bergen).

Дэбютаваў у 2008 раманам “Зімовая гісторыя” (Eit vintereventyr). За свой другі раман “Скрыпкі” (Fiolinane, 2010) атрымаў Прэмію за літаратуру на нованарвежскай мове (Nynorsk Literature Prize). Атрымаў яшчэ некалькі прэмій і літаратурных стыпендый.

Photo: Samlaget and Tove K. Breistein

Чытайце таксама

Пэтра Дваржакава

Пэтра Дваржакава

Чэшская пісьменніца, публіцыст, медык

Аксана Данільчык

Аксана Данільчык

Паэтка, літаратуразнаўца, перакладчыца італьянскай літаратуры на беларускую мову

Ханс Хайнц Эверс

Ханс Хайнц Эверс

Ханс Хайнц Эверс – нямецкi празаік i паэт, аўтар мiстычных апавяданняў i раманаў гатычнае скiраванасцi

Публій Авідый Назон

Публій Авідый Назон

Адзін з найбольш значных паэтаў залатога веку рымскай літаратуры

104