№19: Нарвежскі вецер

№19: Нарвежскі вецер [18+]

Нумар, які мы прадстаўляем, досыць незвычайны. Па-першае, большасць перакладных тэкстаў у ім — празаічныя творы (ці хутчэй урыўкі з твораў) сучасных аўтараў, па-другое, яны былі спецыяльна абраныя для гэтага нумару нарвежскім выдаўцом і рэдактарам Крысціянам К’ельструпам і перакладзеныя Лідыяй Ёхансэн.

Чытаць далей

Малгажата Шэйнэрт (Małgorzata Szejnert)

Нар. у 1936

Малгажата Шэйнэрт
Польская журналістка, адна з заснавальнікаў “Газеты выборчай” і цягам амаль пятнаццаці гадоў — загадчыца аддзела рэпартажаў у гэтым выданні, настаўніца найлепшых польскіх рэпарцёраў маладога пакалення. Напісала шэраг кніг, у тым ліку “Чорны сад” (2007), за які атрымала Прэмію СМІ “COGITO”, і “Дом чарапахі. Занзібар” (2011).

Чытайце таксама

Вацлаў Граб’е

Вацлаў Граб’е

Чэшскі паэт, адзін з галоўных прадастаўнікоў біт-пакалення ў Чэхаславакіі

Кларк Эштан Сміт

Кларк Эштан Сміт

Амерыканскі паэт і празаік, мастак, скульптар. Пісаў апавяданні ў жанры фантастыкі, фэнтэзі і жахаў.

Эрнст Тэадор Амадэй Гофман

Эрнст Тэадор Амадэй Гофман

Нямецкі пісьменнік-рамантык, кампазітар, дырыжор, мастак, музычны крытык, юрыст

Жэрар дэ Нэрваль

Жэрар дэ Нэрваль

Французскi пiсьменнiк-рамантык, перакладчык з нямецкай

151