№18: Некаторыя любяць паэзію

№18: Некаторыя любяць паэзію

...І ўсё адно мы трымаемся за паэзію, усё адно яе пішам, перакладаем і чытаем, знаходзім і адкрываем для сябе новых і забытых паэтаў і паэтак. Усё роўна самотна рухаемся разам з вершам, рухаемся за ім, ухапіўшыся за ягоныя “парэнчы”, спрабуем адшукаць яго пачатак, намацаць яго “мерыдыян” і, як казаў паэт Паўль Цэлан, прыйсці на сустрэчу з сабой.

Чытаць далей

Арцём Арашонак

Арцём Арашонак

Пісьменнік, перакладчык. Нарадзіўся 27 ліпеня 1981. Сябра Саюза беларускіх пісьменнікаў (з 2007). Фіналіст конкурсу маладых літаратараў імя Наталлі Арсенневай (2003) Беларускага ПЭН-цэнтра. Скончыў у 2004 годзе Віцебскі дзяржаўны ўніверсітэт імя П. М. Машэрава па спецыяльнасці “нямецкая і ангельская мовы”. Аўтар кніг “Сэнр'ю” (2007) і “Суткі без цябе” ( 2008).

Пераклаў на беларускую мову кнігу Германа Гесэ “Сідхартха” (2007), а таксама паасобныя творы Э. Фрыда, Э. М. Рэмарка, Г. Бёля, І. фон Бадмерсгоф, Р. Лінке, Х. Крупы, К. Мэкеля, М. Л. Кашніц, Э. Яндля і іншых.

Чытайце таксама

Ўолт Ўітмэн

Ўолт Ўітмэн

Амерыканскі паэт, эсэіст і журналіст.

Аркадзі Фідлер

Аркадзі Фідлер

Польскі пісьменнік, журналіст, вандроўнік

Хуга Баль

Хуга Баль

Нямецкі пісьменнік, адзін з заснавальнікаў дадаізму, пачынальнік “гукавой паэзіі”

Караль Жэра

Караль Жэра

Беларуска-польскі пісьменнік і педагог

164