Роналд Нокс (Ronald Knox)
1888 - 1957
Нокс напісаў шэраг дэтэктыўных раманаў (першы з іх — “Забойства ля віядука” (The Viaduct Murder) — выйшаў у 1925 годзе), а ў 1929 годзе акрэсліў 10 запаветаў дэтэктыўнага твора. Разам з Гілбертам Чэстэртанам і Агатай Крысці заснаваў Дэтэктыўны клуб і напісаў некалькі даследаванняў дэтэктыву, а таксама пяць раманаў і адно апавяданне пра Майлза Брэдана, прыватнага дэтэктыва, нанятага не названай у творах страхавой кампаніяй.
Роналд Нокс пераклаў на ангельскую мову Вульгату і напісаў шмат рэлігійных працаў. За пераход пісьменніка ў каталіцызм бацька выкрасліў яго з тэстаменту.
У эсэ “Вывучаючы літаратуру пра Шэрлака Холмса” (Studies in the Literature of Sherlock Holmes) — першым жартоўна-сур’ёзным даследаванні тэмы, Нокс выказвае меркаванне, што Холмс, Ўотсан і іншыя маглі напраўду існаваць. У іншым эсэ такога кшталту, “Пра аўтарства верша “In Memoriam” (The Authorship of “In Memoriam”), ён спрабуе давесці, што знакаміты верш Тэнісана напісала каралева Вікторыя.
У 1953 годзе Нокс пабываў у Занзібары і Радэзіі і падчас падарожжа пачаў перакладаць на ангельскую трактат “Пра перайманне Хрыста” Фамы Кемпійскага. У 1957 годзе ён цяжка захварэў на рак і 24 жніўня 1957 памёр. Яго цела было перанесенае ў Вэстмінстэрскае абацтва і пасля пахаванае на цвінтары царквы Св. Андрэя ў Мэлсе.