“Шпацыр па нямецкай літаратуры” ў Мінску
12 кастрычніка 2012
18 кастрычніка вы пачуеце лекцыю “Бі ў барабан і забудзься на страх”, прысвечаную Генрыху Гайнэ, які лічыцца апошнім рамантычным паэтам і ў той жа час у сваёй творчасці пераадольвае рамантызм. Гайнэ — адзін з тых нямецкамоўных аўтараў, чые тэксты часцей за ўсё перакладаюцца на іншыя мовы. Клаўс-Петэр Энгельхарт у жывой захапляльнай форме прадставіць найбольш важныя аспекты творчасці Гайнэ, нагадае слухачам асноўныя вехі яго творчага шляху і гісторыю рэцэпцыі тэкстаў пісьменніка ў Германіі.
19 кастрычніка ахвотныя змогуць ажыццявіць “Шпацыр па нямецкай літаратуры” (на нямецкай мове з перакладам). У гэтым дакладзе Клаўс-Петэр Энгельхарт робіць спробу храналагічнага агляду пасляваеннай літаратуры — ад “літаратуры руін” і Групы 47 да дакументальнага тэатру і вялікіх пасляваенных раманаў. Прагучаць урыўкі з выбраных твораў. Асаблівая ўвага будзе прысвечаная творчасці нобелеўскіх лаўрэатаў Генрыха Бёля і Гюнтэра Граса. Даклад будзе дапоўнены аглядам літаратурнага працэсу ў ГДР.