Пра гэта паведамляе tut.by са спасылкай на агенства навінаў БелаПАН.

Як адзначыў Алесь Пашкевіч, старшыня Саюза беларускіх пісьменнікаў, кніга-білінгва была падрыхтаваная СБП да 75-годдзя Р. Барадуліна і ёсць сімвалічным падарункам паэту.

424-старонкавае выданне, надрукаванае накладам 1,5 тысячы экземпляраў, змяшчае найлепшыя беларускамоўныя творы паэта, а таксама іх пераклад на рускую мову расійскімі і айчыннымі перакладчыкамі, у тым ліку Ігарам Шкляроўскім, Навумам Кіслікам, Якавам Хелемскім, Іванам Бурсавым, Валянцінам Тарасам, Аляксандрам Дракахрустам, Фёдарам Яфімавым, Вікторыяй Салаўёвай і Марынай Наталіч.

Складальнікам зборніка выступіў Сяргей Шапран, а прадмову да выдання напісаў рэдактар кнігі Уладзімір Някляеў.

Прэзентацыю выдання з удзелам аўтара і яго сяброў плануецца правесці 13 лютага ў 12.00 ў межах Мінскай міжнароднай кніжнай выставы-кірмаша, што праходзіць гэтымі днямі ў НВЦ “БелЭкспа”.