№10: Дарослым уваход забаронены

№10: Дарослым уваход забаронены

— Ага, добра… Вось і вы, дзеткі! Вітаем у нашым Палацы Дзяцінства! Заходзьце, заходзьце… Самых маленькіх просім у Пясочніцу, астатнія — за мной! Стоп-стоп, а вось вам сюды нельга! Дарослых адвядуць праз Чорны ўваход у Вельмі Сур’ёзны Кабінет — там вам будзе ўтульна, і вы зможаце адпачыць, а то выгляд у вас, скажу шчыра… м-м-м… вельмі стомлены… Так што і вы зможаце агледзець наш палац (праўда, з іншага боку, хе-хе). Ну што, хадзем?

Чытаць далей

Змест


Міфічны партал

Казкі пра злыдняў на кожны дзень тыдня Срэбны келіх. Казкі вострава Мэн Шмат гадоў таму ў Кракаве... Кракаўскія легенды Красуня і чароўная крыніца. Казкі народаў свету Але ўсё гэта так, і было яно так... Ангельскія казкі Прайграўшы, выйграў. Індыйскія казкі Мэйбл Паўэрз Гісторыі, якія іракезы расказваюць сваім дзецям Кусуяма Масао Мамотара

Бальная зала

Ханс Крысціян Андэрсэн Русалачка Кветкі маленькай Іды Жанна-Мары Лепрэнс дэ Бамон Прыгажуня і Пачвара Анна Валенберг Жамчужныя каралі Жанна Отэрдаль Прынц без ценю Жорж СандГісторыя пра Грыбуля, сапраўднага недарэку

Мажардом

Вера БурлакУ літаратуры любога часу лічу каштоўнымі натуральнасць і дабрыню

Вельмі Сур’ёзны Кабінет

Душан ТарагелКазкі для непаслухмяных дзяцей і іх клапатлівых бацькоў Дэса МукАбалдзець якія ідэальныя. Урыўкі Міхал ВівэгКароткія казкі для стомленых бацькоў

Закінутае гарышча

Сельма ЛагерлёфНячысцік Баляслаў ЛесьмянЧорны казёл Джэймс Мэцью БарыПітэр Пэн. Урывак Фрэнк БаўмЧараўнік краіны Оз. Урывак Мілаш МацоўракМах і Шэбестава ў школе Януш КорчакКайтусь-чарадзей. Урывак

Звярыны падворак

Карла КалодзіПіпі, або Ружовае малпянятка. Урывак Тон ТэлегенАмаль усе ўмеюць падаць Беатрыкс ПотэрКазка пра трусіка Пітэра Святлана МакаравічСапрамышка Ёзэф ЧапэкПра сабачку і котачку

Пясочніца ў парку

Ганна СілівончыкВялікія сакрэты. Карціны ў апавяданнях Ян МілчакВераснёвае сонца Наташа ГузееваЖыла-была Аленка. Урывак

Замкавы мур

Марк ТвэнПрыгоды Тома Соера. Урывак

Чорны ўваход

В. Чэламал, С. К. Чытра Лакшмі“Гары Потэр” і “Махабхарата”

Партрэтная галерэя

Мастакі Залатога веку ілюстрацыі

Гасцявая альтанка

Алеся БашарымаваЦікавы, сапраўдны, шчыры твор — вось што істотна Юя ВісландэрДзяцей проста трэба слухаць Міхал ВівэгДзіця будзіць цябе а пятай раніцы — і з’яўляецца тэкст “Як тата звар’яцеў” Ульф СтаркУ дзіцячых кнігах павінныя быць таямніцы Яніна АрлоўСтарамодна думаць, што нейкая тэма складаная для дзіцячага ўспрыняцця

Прэмію Чукоўскага ўручылі Эдуадру Успенскаму

7 снежня 2010

Прэмію Чукоўскага ўручылі Эдуадру Успенскаму
Аўтара кніг пра Чабурашку і Дзядзьку Фёдара ўзнагародзілі з фармулёўкай “За выдатныя творчыя дасягненні ў айчыннай дзіцячай літаратуры”. Успенскаму ўручылі 200 тысяч расійскіх рублёў.

Прэмію “За развіццё наватарскіх традыцый Карнея Чукоўскага ў сучаснай айчыннай дзіцячай літаратуры” ўручылі паэту і перакладчыку Грыгорыю Кружкову. У намінацыі “За плённую дзейнасць, якая стымулюе цікавасць дзяцей да чытання, да айчыннай дзіцячай літаратуры” перамагла рэдактар дзіцячага часопіса “Кукумбер” Дзіна Крупская.

Прэмію чытацкіх сімпатый дзіцячае журы прысудзіла пісьменніку, аўтару кніг па педагогіцы Вадзіму Левіну, які спецыяльна прыляцеў па прыз з Нямеччыны. Усе лаўрэаты атрымалі па 180 тысяч рублёў.

Чытайце таксама

326