№2: Кухня Мадэрнізму

Дазвольце хуценька пазнаёміць Вас са звычкамі нашай кавярні. Тыя стравы, якія Вам ужо, магчыма, вядомыя, якія Вы маглі пакаштаваць раней (а мы пазычылі іх з добра вядомай крыніцы, якая не выходзіць за межы нашага далягляду), Вам пададуць барадатыя прайдзісветы – сачыце ўважліва за пазнакамі ў меню.

Чытаць далей

МЕНЮ

САЛАТЫ

Нямецкамоўная паэзія ад Васіля Сёмухі Шведскі мадэрнізм ад Алесі Башарымавай Пераклады пераможцаў конкурсу

ЗАКУСКІ

Франц Кафка Прысуд. Апавяданні і мініяцюры Вірджынія ВулфДом з прывідамі. Апавяданні Леапольд СтафАпошняе падарожжа. Вершы Вацлаў ГавалПратэст. П'еса Джэймс ДжойсПрыкрае здарэнне. Апавяданне

ДАРЫ МОРА

Ян Якаб СлаўэрхофНаўкол – марскі прастор... Вершы Фэрнанду ПэсоаПартугальскае мора. Вершы

СУПЫ

Мікола КулішНародны Малахій. П'еса Стэфан ЖаромскіВерная рака. Аповесць Рэймон РадыгеПеліканы. П'еса

ГАРАЧАЕ

Дэвід Герберт ЛоўрэнсСонца. Апавяданне Ўільям Батлер ЕйтсДзеі дзіўнай дзяржавы. Вершы Алфрэд Эдвард ХаўсмэнАд Клі да неба... Вершы Баляслаў ЛесьмянБалады і ружы. Вершы Гіём АпалінэрМы развіталіся з цэлай эпохай. Вершы

ДЭСЕРТЫ

Эмі ЛоўэлМадонна вечаровых кветак. Вершы Багдан-Ігар АнтонычАўтабіяграфія. Вершы Марыю дэ Са-КарнэйруУладар сноў. Апавяданне Генрыкас РадаўскасЗімовая казка. Вершы Данііл ХармсПра з’явы ды існаванні. Апавяданні для дарослых Па-першае і па-другое. Апавяданні для дзяцей Адам і Ева. Вадэвіль

НАПОІ

Spiritus Станіслаў Ігнацы ВіткевічШаўцы. П'еса Віскі Ўолес Стывенс13 спосабаў убачыць чорнага дразда. Паэма Горілка Мікола ХвылявыЯ (Рамантыка). Апавяданне Кот у ботах. Апавяданне Маці. Апавяданне Дарога і ластаўка. Апавяданне Аквавіта Стыг ДагерманЗабіць дзіця. Апавяданне Матэ дэ кока Сэсар Вальеха Чорныя геральды. Вершы Бехераўка Ладзіслаў КлімаШто пасля смерці. Апавяданне

ЦЫГАРЭТЫ

Георг ГаймЗлодзей. Навэла

КАВА І ДА КАВЫ

Эмі ЛоўэлЧым новая паэзія адрозніваецца ад старой. Інтэрв'ю

ГАРНІР

Наталля Ламека:Міфапрастора паэзіі Георга Тракля Марына Шода:"Ты, кемлівы юнак, ты, казаннік стары!" Творчы шлях Ў. Б. Ейтса Макс Шчур:"Апошні метафізік" і літаратура Ганна Янкута:Галасы з-за небакраю: step by step

РЭЦЭПТЫ

Хуга БальМаніфест дадаізму Філіпа Тамаза МарынэціМаніфест футурызму Гіём АпалінэрПрадмова да п’есы "Грудзі Тырэсія" Ўільям Батлер ЕйтсІрландскі тэатральны рух Мікалай ГумілёўПра вершаваныя пераклады Міхаіл КузмінРоздумы і неўразуменні Пятра Пустэльніка

СТРАВА АД ШЭФА

Андрэй Хадановіч:Школа – не школа, але не дзіцячы садок дакладна