Жанна Некрашэвіч-Кароткая нарадзілася ў Мінску ў 1972 годзе. Скончыла філалагічны факультэт Беларускага дзяржаўнага універсітэта па спецыяльнасцях “Руская філалогія” і “Класічная філалогія”. Абараніла кандыдацкую дысертацыю па тэме “Драматургія Францішкі Уршулі Радзівіл” (навуковы кіраўнік – дацэнт У. Г. Кароткі) у 1999 г.
Апублікавала больш за 140 навуковых прац па гісторыі беларускай літаратуры XI–XVIII ст., у тым ліку – манаграфію “Нясвіжская Мельпамена: Драматургія Францішкі Уршулі Радзівіл” (Мінск, 2002), навуковае выданне “Ioannes Visliciensis. Bellum Prutenum = Ян Вісліцкі. Пруская вайна” (Мінск, 2005), манаграфію “Беларуская лацінамоўная паэзія: ранні Рэнесанс” (Мінск, 2009), шэраг артыкулаў, дакладаў на міжнародных і рэгіянальных канферэнцыях, пераклады з навуковымі каментарыямі ў навуковых выданнях Беларусі, Літвы, Польшчы, Расіі, Украіны. Суаўтар выдання “Старажытная літаратура ўсходніх славян” (Гродна, 2004), акадэмічнай “Гісторыі беларускай літаратуры XI–XVIII ст.” (т. 1; Мінск, 2006), а таксама вучэбнага дапаможніка “Латинский язык” для студэнтаў гуманітарных спецыяльнасцяў (Мінск, 2008).
Найбольш актыўна даследуе новалацінскую літаратуру Беларусі XVI – XVII ст. З 2006 года кіруе навукова-даследчай тэмай “Героіка-патрыятычны эпас у беларускай паэзіі эпохі Рэнесансу: праблема фарміравання гуманістычных ідэалаў і маральных каштоўнасцяў асобы” па Дзяржаўнай праграме фундаментальных даследаванняў Рэспублікі Беларусь.
Працавала старшым выкладчыкам кафедры гісторыі беларускай літаратуры БДУ (1995 – 2001), загадчыцай кафедры класічнай і славянскай філалогіі Еўрапейскага гуманітарнага універсітэта і дацэнтам кафедры раманскай і класічнай філалогіі (2001 – 2004). Цяпер працуе дацэнтам кафедры сучасных замежных моў факультэта міжнародных адносін БДУ (з 2005). Жыве ў Мінску.
Спіс асноўных навуковых публікацый:
graecolatini.narod.ru
